sábado, 20 de julho de 2013

RAINBOW - everywhere nowhere

A liberdade que temos,
as escolhas que fazemos,
os sacrifícios que pagamos,
tornam a vida tão complicada.

Um olho que distingue,
uma mão que agarra,
um pé para dar um passo,
nós confiamos estes para alguém.

Transbordando de coisas,
uma confusão de informações.
Apeas o que é a verdade?
E quais são as mentiras?

Nós somos, sim, livres.
Somos apenas muito livres.
Podemos ir a qualquer lugar,
mas podemos ir a lugar nenhum.

O hoje que vivemos,
o amanhã que não podemos ver,
o passado que abraçamos.
Com quem os dividimos?

Quando as coisas se tornam muito convenientes,
nossos corações se tornam fardos.
Um dia, os seres humanos finalmente
se tornarão apenas símbolos também?

Nós somos, sim, livres.
Somos apenas muito livres.
Podemos ir a qualquer lugar,
mas podemos ir a lugar nenhum.

O amor não é uma ilusão,
os sonhos, certamente, se realizarão.
A luz da esperação brilhará.
Sim, se apenas acreditarmos.

O céu está um pouco distante, mas
vamos procurar o fim do arco íris.
Vamos procurar um cenário
nunca visto antes por ninguém.

Nós somos, sim, livres.
Somos apenas muito livres.
Podemos ir a qualquer lugar,
mas podemos ir a lugar nenhum.
Mas não mais.

Tradução por Marina Aino

0 comentários:

Postar um comentário