sábado, 16 de maio de 2015

Seo Young Eun - Though it Seems Forgotten

Minha garganta está sufocando, eu nem consigo falar.
Estou apenas olhando fixamente para o céu e chorando.
Tento esquecer. Por favor, deixe-me esquecer sozinha.
Continuo dizendo a mim mesma para parar.

Porque estou machucada por dentro. Estou queimando por dentro.
Digo a mim mesma que não terei nada como amor.
Pare, esqueça isso. Por favor, apenas pare e esqueça.
Eu decidi, mas sua imagem continua voltando ao meu coração.

Não importa, mesmo que você me esqueça,
ficarei bem em alguns dias.

Adormeci depois de rir e chorar.
Pego meu telefone, depois o deixo de lado.
Eu...como uma boba, apenas como uma boba...
Por que estou assim há tanto tempo?

Sinto tanto a sua falta.
Querendo parar, querendo tanto te esquecer.
Estou cansada... tão cansada... minhas lágrimas enchem meus olhos.
Mesmo agora, sua imagem permanece.

Parece que não durmo há dias.
Apaguei todos os pensamentos a seu respeito, mas eles continuam voltando.
Vou ficar bem, se o tempo passar vou te esquecer.
Assim como gelo, meu coração derreteu.

Não importa, mesmo que você me esqueça,
ficarei bem em alguns dias.

Adormeci depois de rir e chorar.
Chamo seu nome sozinha.
Como uma boba, apenas como uma boba...
Por que estou assim há tanto tempo?

Sinto tanto a sua falta.
Querendo parar, querendo tanto te esquecer.
Estou cansada... e por estar tão cansada
a sua imagem ainda permanece.

Agora eu acho que é melhor te esquecer,
assim posso parar de me cansar.
Como uma boba, apenas como uma boba, por que não consigo te esquecer?
Eu, que nem consigo te pedir para voltar...

0 comentários:

Postar um comentário